ローマ字のつづり方オンラインカジノ等登録用

オンラインカジノ、オンラインポーカー、またはNETELLERやClick2Payなどの代替決済会社で自分のアカウント(口座)を開設する場合、名前と住所の入力はローマ字で行うことがほとんどです。

適当に登録してしまうと、パスポート等の本人確認書類との照合のときに、別人だと認識されてしまうことになります。そうなると、登録がうまくいかなかったり、最悪の場合は支払いを拒否される例もあります。

ですから、ローマ字を正しくつづることは、とても大切なことです。

基本的にはパスポートで使われるヘボン式で記載すれば問題ありません。ヘボン式の綴りは以下のようになっています。

ただし、パスポートの取得時には、名前の記載について以下のような注意点があります。オンラインカジノ等でも、パスポートと一致させることが重要なので、これに従ってください。

撥音
「ん」はNと記入するが、B、M、Pの直前の「ん」はMに置き換える。

例: 難波（なんば）はNAMBA、本間（ほんま）はHOMMA、珍平（ちんぺい）はCHIMPEI
促音
子音を重ねて記入するが、後がCの場合は重ねずに、かわりに前にTをおく。

例: 吉川（きっかわ）はKIKKAWA、服部（はっとり）はHATTORI

ただし、ち（CHI）、ちゃ（CHA）、ちゅ（CHU）、ちょ（CHO）音に限り、その前にTを加える。

例: 「ほっち」はHOTCHI、「はっちょう」はHATCHO
長音
長音は原則として記入しない。｢うう」はUUでなくU、「おう」「おお」は OUやOOではなくOと記入する。ただし、姓又は名の末尾の「おお」はOOと記入する。

例: 「おおの」はONO、「せのお」はSENOO、「こうの」はKONO、「ようこ」はYOKO、「こうら(甲良」はKORA、「こうら(小浦)」はKOURA、「うりゅう」はURYU、「ゆうこ」はYUKO

ローマ字のつづり方 オンラインカジノ等登録用